말씀

Title[2024/04/19] 수요새벽예배 (요15:4~6, 롬 6:4~5)2024-04-19 06:12:30
Category새벽예배
Writer

날짜: 2024-04-19 (금)
찬송: 171/187 비둘기같이 온유한, 93/93 예수는 나의 힘이요,
말씀: 요15:4-6. 롬6:4-5
간증: TN10409-조성오(그리스도의 생명으로 맺히는 열매)

 

요한복음 15장 4~6절

4 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스스로 열매를 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라  
5 나는 포도나무요 너희는 가지라 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라   
6 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버려져 마르나니 사람들이 그것을 모아다가 불에 던져 사르느니라  

 

4  Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me.
5  I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
6  If anyone does not abide in me he is thrown away like a branch and withers; and the branches are gathered, thrown into the fire, and burned.

 

로마서 6장 4~5절

4 그러므로 우리가 그의 죽으심과 합하여 세례를 받음으로 그와 함께 장사되었나니 이는 아버지의 영광으로 말미암아 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리심과 같이 우리로 또한 새 생명 가운데서 행하게 하려 함이라 
5 만일 우리가 그의 죽으심과 같은 모양으로 연합한 자가 되었으면 또한 그의 부활과 같은 모양으로 연합한 자도 되리라 
 

 

4  We were buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life.
5  For if we have been united with him in a death like his, we shall certainly be united with him in a resurrection like his.
 

 

https://kbca.s3.us-east-2.amazonaws.com/2024/2024_04_19_morning.mp3