찬송: 59/161 할렐루야 우리 예수
           401/359 천성을 향해 가는 성도들아

막16:10-14 (Mark16:10-14)

10 마리아가 가서 예수와 함께 하던 사람들이 슬퍼하며 울고 있는 중에 이 일을 알리매 She went and told those who had been with him, as they mourned and wept. 
11 그들은 예수께서 살아나셨다는 것과 마리아에게 보이셨다는 것을 듣고도 믿지 아니하니라 But when they heard that he was alive and had been seen by her, they would not believe it. 
12 그 후에 그들 중 두 사람이 걸어서 시골로 갈 때에 예수께서 다른 모양으로 그들에게 나타나시니  After these things he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country. 
13 두 사람이 가서 남은 제자들에게 알리었으되 역시 믿지 아니하니라 And they went back and told the rest, but they did not believe them. 
14 그 후에 열한 제자가 음식 먹을 때에 예수께서 그들에게 나타나사 그들의 믿음 없는 것과 마음이 완악한 것을 꾸짖으시니 이는 자기가 살아난 것을 본 자들의 말을 믿지 아니함일러라 Afterward he appeared to the eleven themselves as they were reclining at table, and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they had not believed those who saw him after he had risen. 

행1:3 (Acts1:3)

3 그가 고난 받으신 후에 또한 그들에게 확실한 많은 증거로 친히 살아 계심을 나타내사 사십 일 동안 그들에게 보이시며 하나님 나라의 일을 말씀하시니라  He presented himself alive to them after his suffering by many proofs, appearing to them during forty days and speaking about the kingdom of God. 

말씀링크: https://kbca.s3.us-east-2.amazonaws.com/2023/2023_02_28_morning.mp3

간증: TN9776-김태연(그가 친히 사람의 속에 있는 것을 아셨음이니라)