23 모든 지킬 만한 것 중에 더욱 네 마음을 지키라 생명의 근원이 이에서 남이니라    

23  Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.

 

빌립보서 4장 7절

7 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라    

 

7  And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

 

베드로전서 5장 7~9절

7 너희 염려를 다 주께 맡기라 이는 그가 너희를 돌보심이라  
8 근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니  
9 너희는 믿음을 굳건하게 하여 그를 대적하라 이는 세상에 있는 너희 형제들도 동일한 고난을 당하는 줄을 앎이라  

 

7  casting all your anxieties on him, because he cares for you.
8  Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
9  Resist him, firm in your faith, knowing that the same kinds of suffering are being experienced by your brotherhood throughout the world.

 

 

말씀 녹음 파일 :